Το Συμβούλιο καθόρισε εντολή για την έναρξη διαπραγματεύσεων με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με κανονισμό για τη θέσπιση νέου ευρωπαϊκού πλαισίου για τις στατιστικές για την αλιεία και την υδατοκαλλιέργεια.

Το νέο πλαίσιο θα εκσυγχρονίσει τη συλλογή και τη χρήση στατιστικών δεδομένων για την αλιεία και την υδατοκαλλιέργεια σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση και θα προσφέρει, ως εκ τούτου, τη δυνατότητα χρήσης αξιόπιστων και έγκαιρων δεδομένων, τα οποία είναι απαραίτητα για τον σχεδιασμό, την εφαρμογή και την αξιολόγηση των πολιτικών της ΕΕ, συμπεριλαμβανομένης της κοινής αλιευτικής πολιτικής (ΚΑΠ), καθώς και για τη στήριξη της βιώσιμης διαχείρισης των θαλάσσιων πόρων και την ανάπτυξη της γαλάζιας οικονομίας.

Μόλις εγκριθεί, το νέο πλαίσιο θα συμβάλει στο να διασφαλιστεί ότι οι υπεύθυνοι χάραξης πολιτικών, οι ερευνητές και οι ενδιαφερόμενοι φορείς έχουν πρόσβαση σε δεδομένα υψηλής ποιότητας με σκοπό τη στήριξη της βιώσιμης αλιείας, της υπεύθυνης υδατοκαλλιέργειας και της τεκμηριωμένης χάραξης πολιτικών σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση.

Μαρία Παναγιώτου, Υπουργός Γεωργίας, Αγροτικής Ανάπτυξης και Περιβάλλοντος της Κυπριακής Δημοκρατίας

Ο μελλοντικός κανονισμός θα αντικαταστήσει πέντε ισχύοντες κανονισμούς που διέπουν επί του παρόντος τη συλλογή δεδομένων σχετικά με τα αλιεύματα, τις εκφορτώσεις, τον αλιευτικό στόλο της ΕΕ και την παραγωγή προϊόντων υδατοκαλλιέργειας. Επιπλέον, θα δημιουργήσει ενιαίο και συνεκτικό νομικό πλαίσιο. Χάρη στην ενοποίηση αυτών των κανονισμών, το νέο πλαίσιο αναμένεται να βελτιώσει τη συνέπεια και την αποτελεσματικότητα της συλλογής δεδομένων και της υποβολής εκθέσεων σε ολόκληρη την ΕΕ.

Σκοπός του επικαιροποιημένου πλαισίου είναι επίσης να αξιοποιούνται καλύτερα οι σύγχρονες πηγές δεδομένων και οι ψηφιακές τεχνολογίες, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών δεδομένων και των ηλεκτρονικών βάσεων δεδομένων και μητρώων. Ταυτόχρονα, αποσκοπεί στη διασφάλιση υψηλών προτύπων ποιότητας, συγκρισιμότητας και αξιοπιστίας για τις ευρωπαϊκές στατιστικές.

Στη διαπραγματευτική εντολή που καθορίστηκε σήμερα, τα κράτη μέλη της ΕΕ αποσαφήνισαν διάφορα στοιχεία της πρότασης της Επιτροπής, όπως οι απαιτήσεις υποβολής εκθέσεων, το πεδίο εφαρμογής της συλλογής δεδομένων και η ισορροπία μεταξύ των πρόσθετων στατιστικών πληροφοριών και της ανάγκης περιορισμού του διοικητικού φόρτου για τις εθνικές αρχές και τους οικονομικούς φορείς.

Επόμενα βήματα

Οι διαπραγματεύσεις μεταξύ της Προεδρίας του Συμβουλίου και του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου αναμένεται να ξεκινήσουν αργότερα εντός του έτους.

Πηγή: consilium.europa.eu

Photo by Norbert Buduczki on Unsplash

Το Συμβούλιο καθόρισε τη θέση του σχετικά με την πρόταση για τον εξορθολογισμό ορισμένων κανόνων σχετικά με την τεχνητή νοημοσύνη (ΤΝ).

Η πρόταση αποτελεί μέρος της λεγόμενης δέσμης νομοθετικών μέτρων «Omnibus VII» και εντάσσεται στο πλαίσιο του θεματολογίου απλούστευσης της ΕΕ. Η δέσμη περιλαμβάνει προτάσεις για δύο κανονισμούς που αποσκοπούν στην απλούστευση του ψηφιακού νομοθετικού πλαισίου της ΕΕ και στην εφαρμογή εναρμονισμένων κανόνων για την ΤΝ.

Ο εξορθολογισμός των κανόνων για την ΤΝ είναι απαραίτητος για τη διασφάλιση της ψηφιακής κυριαρχίας της ΕΕ. Ως Προεδρία, εργαστήκαμε εντατικά για την πρόταση αυτή και καταλήξαμε γρήγορα σε συμφωνία, ώστε να διευκολυνθεί η έγκαιρη εφαρμογή της πράξης για την ΤΝ. Η πρόταση θα εξασφαλίσει μεγαλύτερη ασφάλεια δικαίου, θα καταστήσει τους κανόνες πιο αναλογικούς και θα διασφαλίσει πιο εναρμονισμένη εφαρμογή σε όλα τα κράτη μέλη. Είμαστε έτοιμοι να συνεργαστούμε με τους συννομοθέτες μας στις κοινές προσπάθειες που καταβάλλουμε για τη στήριξη των επιχειρήσεών μας, τη διευκόλυνση της καινοτομίας και την οικοδόμηση μιας πιο ανταγωνιστικής Ευρώπης.

Μαριλένα Ραουνά, Υφυπουργός Ευρωπαϊκών Θεμάτων της Κυπριακής Δημοκρατίας

Η Επιτροπή πρότεινε την προσαρμογή του χρονοδιαγράμματος για την εφαρμογή των κανόνων σχετικά με τα συστήματα ΤΝ υψηλού κινδύνου κατά 16 μήνες, ώστε οι κανόνες να τεθούν σε ισχύ μόλις η Επιτροπή επιβεβαιώσει ότι είναι διαθέσιμα τα αναγκαία πρότυπα και εργαλεία. Η Επιτροπή πρότεινε επίσης περαιτέρω στοχευμένες τροποποιήσεις του κανονισμού για την ΤΝ, με τις οποίες επεκτείνονται σε μικρές επιχειρήσεις μεσαίας κεφαλαιοποίησης ορισμένες κανονιστικές εξαιρέσεις που ήδη χορηγούνται σε μικρομεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ), μειώνονται οι απαιτήσεις σε έναν πολύ περιορισμένο αριθμό περιπτώσεων, επεκτείνεται η δυνατότητα επεξεργασίας ευαίσθητων δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα για την ανίχνευση και τον μετριασμό περιπτώσεων μεροληψίας, ενισχύονται οι εξουσίες της Υπηρεσίας ΤΝ και μειώνεται ο κατακερματισμός της διακυβέρνησης.

Κύριες τροποποιήσεις που εισήγαγε το Συμβούλιο

Η Προεδρία χειρίστηκε την πρόταση με ύψιστη προτεραιότητα. Τα κράτη μέλη συμμερίστηκαν την αίσθηση του επείγοντος και, σε αυτό το πλαίσιο, διατήρησαν σε μεγάλο βαθμό τη γενική κατεύθυνση της πρότασης της Επιτροπής.

Η εντολή του Συμβουλίου, ωστόσο, προσθέτει μια νέα διάταξη στον κανονισμό για την ΤΝ που απαγορεύει τις πρακτικές ΤΝ οι οποίες παράγουν μη συναινετικό σεξουαλικό ή ευαίσθητο προσωπικό περιεχόμενο ή υλικό σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών. Το κείμενο εισάγει επίσης ένα καθορισμένο χρονοδιάγραμμα για την καθυστερημένη εφαρμογή των κανόνων υψηλού κινδύνου: οι νέες ημερομηνίες εφαρμογής θα είναι η 2α Δεκεμβρίου 2027 για τα αυτόνομα συστήματα ΤΝ υψηλού κινδύνου και η 2α Αυγούστου 2028 για τα συστήματα ΤΝ υψηλού κινδύνου που είναι ενσωματωμένα σε προϊόντα.

Επιπλέον, η εντολή του Συμβουλίου επαναφέρει την υποχρέωση των παρόχων να καταχωρίζουν, στη βάση δεδομένων της ΕΕ για τα συστήματα υψηλού κινδύνου, συστήματα ΤΝ που οι ίδιοι θεωρούν ότι εξαιρούνται από την ταξινόμηση ως υψηλού κινδύνου. Επαναφέρει επίσης το πρότυπο της αυστηρής αναγκαιότητας για την επεξεργασία ειδικών κατηγοριών δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα με σκοπό τη διασφάλιση της ανίχνευσης και της διόρθωσης περιπτώσεων μεροληψίας.

Επιπλέον, το κείμενο μεταθέτει την προθεσμία για την ίδρυση ρυθμιστικών δοκιμαστηρίων ΤΝ από τις αρμόδιες αρχές σε εθνικό επίπεδο έως τις 2 Δεκεμβρίου 2027. Αποσαφηνίζει επίσης τις αρμοδιότητες της Υπηρεσίας ΤΝ για την εποπτεία των συστημάτων ΤΝ που βασίζονται σε μοντέλα ΤΝ γενικού σκοπού, όταν το μοντέλο και το σύστημα αναπτύσσονται από τον ίδιο πάροχο, καθορίζοντας τις εξαιρέσεις για τις οποίες οι εθνικές αρχές παραμένουν αρμόδιες, συμπεριλαμβανομένων των αρχών επιβολής του νόμου, των αρχών διαχείρισης των συνόρων, των δικαστικών αρχών και των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων.

Τέλος, η εντολή του Συμβουλίου προσθέτει μια νέα υποχρέωση για την Επιτροπή να παρέχει καθοδήγηση στους οικονομικούς φορείς συστημάτων ΤΝ υψηλού κινδύνου που καλύπτονται από τομεακή νομοθεσία εναρμόνισης, ώστε να συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις υψηλού κινδύνου της πράξης για την ΤΝ, κατά τρόπο που να ελαχιστοποιεί τον φόρτο συμμόρφωσης.

Επόμενα βήματα

Μετά την έγκριση της εντολής του Συμβουλίου, η Προεδρία θα ξεκινήσει διαπραγματεύσεις με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

Γενικές πληροφορίες

Τον Οκτώβριο του 2024 το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο κάλεσε όλα τα θεσμικά όργανα της ΕΕ, τα κράτη μέλη και τους συμφεροντούχους να προωθήσουν κατά προτεραιότητα τις εργασίες για την αντιμετώπιση των προκλήσεων που προσδιορίζονται στην έκθεση του Enrico Letta («Πολύ περισσότερο από μια απλή αγορά») και σε εκείνη του Mario Draghi («Το μέλλον της ευρωπαϊκής ανταγωνιστικότητας»). Ακολούθως, με τη δήλωση της Βουδαπέστης, της 8ης Νοεμβρίου 2024, ζητήθηκε «δρομολόγηση επανάστασης για την απλούστευση», ώστε να διασφαλιστεί σαφές, απλό και έξυπνο ρυθμιστικό πλαίσιο για τις επιχειρήσεις και δραστική μείωση του διοικητικού και του κανονιστικού φόρτου, καθώς και των επιβαρύνσεων υποβολής εκθέσεων, ιδίως για τις ΜΜΕ.

Από τον Φεβρουάριο του 2025, σε συνέχεια της έκκλησης των ηγετών και των ηγέτιδων της ΕΕ κατά την εν λόγω σύνοδο και σε επακόλουθες συνόδους, η Επιτροπή έχει υποβάλει δέκα δέσμες μέτρων «Omnibus» με στόχο την απλούστευση της ισχύουσας νομοθεσίας για τη βιωσιμότητα, τις επενδύσεις, τη γεωργία, τις μικρές επιχειρήσεις μεσαίας κεφαλαιοποίησης, την ψηφιοποίηση και τις κοινές προδιαγραφές, την αμυντική ετοιμότητα, τα χημικά προϊόντα, τα ψηφιακά ζητήματα, μεταξύ άλλων όσον αφορά την ΤΝ, το περιβάλλον, την αυτοκινητοβιομηχανία και την ασφάλεια των τροφίμων και των ζωοτροφών. Στις 19 Νοεμβρίου 2025 η Επιτροπή υπέβαλε την έβδομη δέσμη μέτρων Omnibus για τον ψηφιακό τομέα, η οποία αποτελείται από δύο προτάσεις: η μία αποσκοπεί στην απλούστευση του ψηφιακού νομοθετικού πλαισίου της ΕΕ και η άλλη στην απλούστευση της εφαρμογής εναρμονισμένων κανόνων για την ΤΝ. Η πρωτοβουλία αυτή συνιστά επακόλουθο ενός ευρύτερου πολιτικού στόχου για ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της ΕΕ, με τη μείωση του διοικητικού φόρτου των επιχειρήσεων και τη δημιουργία ευνοϊκότερων συνθηκών για τη λειτουργία τους στην ΕΕ.

Πηγή: consilium.europa.eu

Photo by Marvin Meyer on Unsplash

Το Συμβούλιο ενέκρινε συμπεράσματα σχετικά με την προώθηση της ικανότητας της ΕΕ να αντιμετωπίζει υβριδικές απειλές, επιβεβαιώνοντας την αποφασιστικότητα της ΕΕ να χρησιμοποιήσει όλα τα διαθέσιμα εργαλεία για την πρόληψη, την αποτροπή και την αντιμετώπιση υβριδικών εκστρατειών που στοχεύουν την Ένωση, τα κράτη μέλη της και τους εταίρους της, ανεξάρτητα από την προέλευση, την κλίμακα και την έντασή τους.

Στα συμπεράσματα, το Συμβούλιο καταδικάζει επίμονες υβριδικές δραστηριότητες κρατικών και μη κρατικών παραγόντων που αποσκοπούν στην υπονόμευση της ασφάλειας και της σταθερότητας της ΕΕ, των κρατών μελών της και των εταίρων της. Ως προς τούτο, καταγγέλλει απερίφραστα πράξεις δολιοφθοράς, μεταξύ άλλων κατά υποδομών ζωτικής σημασίας, κακόβουλες δραστηριότητες στον κυβερνοχώρο, χειραγώγηση και παρεμβολές στην πληροφόρηση από το εξωτερικό, ανάμιξη σε εκλογές, καθώς και εργαλειοποίηση της μετανάστευσης.

Το Συμβούλιο καταδικάζει απερίφραστα τη Ρωσία και όσους δρουν για λογαριασμό της για τις επίμονες, συντονισμένες και μακροχρόνιες υβριδικές εκστρατείες τους ενάντια στην ΕΕ, τα κράτη μέλη της και τους εταίρους της, καθώς και για την υπονόμευση της στήριξης προς την Ουκρανία και της ικανότητάς της να αμύνεται, και θα συνεχίσει να ενεργεί με αποφασιστικότητα μέσω στρατηγικής προσέγγισης για να αποκρούσει τις υβριδικές απειλές της Ρωσίας.

Όλο και περισσότερο χρησιμοποιούνται υβριδικές απειλές για να δοκιμάσουν την ανθεκτικότητά μας και να υπονομεύσουν τους δημοκρατικούς μας θεσμούς. Με τα συμπεράσματα αυτά, η ΕΕ στέλνει ένα σαφές μήνυμα: θα δράσουμε από κοινού για να ενισχύσουμε περαιτέρω την ετοιμότητά μας, να προστατεύσουμε τις κοινωνίες μας και να δώσουμε ισχυρή απάντηση σε όσους επιδιώκουν να μας αποσταθεροποιήσουν.

Κωνσταντίνος Κόμπος, Υπουργός Εξωτερικών της Κυπριακής Δημοκρατίας

Το Συμβούλιο επιβεβαιώνει την αποφασιστικότητά του να χρησιμοποιήσει όλα τα διαθέσιμα εργαλεία — την εργαλειοθήκη της ΕΕ για τις υβριδικές απειλές, την εργαλειοθήκη για τη διπλωματία στον κυβερνοχώρο και άλλα μέσα που έχει στη διάθεσή της η ΕΕ, από τη νομοθεσία έως τα περιοριστικά μέτρα, και ζητά την περαιτέρω εφαρμογή, ενίσχυση και ανάπτυξή τους για την πρόληψη, την αποτροπή και την αντιμετώπιση υβριδικών απειλών. Αυτό περιλαμβάνει αύξηση του κόστους της υβριδικής δραστηριότητας κατά της ΕΕ για τους υπευθύνους, προστασία υποδομών ζωτικής σημασίας, υπεράσπιση των δημοκρατικών διαδικασιών και θεσμών, αντιμετώπιση της ανάμιξης σε εκλογές, συνεργασία με διεθνείς οργανισμούς και ομοϊδεάτες εταίρους, καθώς και με τον ιδιωτικό τομέα, την ακαδημαϊκή κοινότητα και την κοινωνία των πολιτών. Το Συμβούλιο επαναλαμβάνει επίσης την ανάγκη στήριξης εταίρων που πλήττονται από υβριδικές απειλές, ιδίως υποψήφιων και δυνάμει υποψήφιων χωρών.

Γενικό πλαίσιο

Ο όρος «υβριδικές απειλές» αναφέρεται συνήθως σε συντονισμένες επιζήμιες δραστηριότητες που σχεδιάζονται και εκτελούνται με κακόβουλη πρόθεση. Έχουν ως στόχο να πλήξουν έναν στόχο, όπως ένα κράτος ή ένα θεσμικό όργανο, με διάφορα μέσα, συχνά με έναν συνδυασμό μέσων. Έχουν σχεδιαστεί κατά τρόπο που καθιστά δύσκολο τον εντοπισμό και την αποτροπή τους και έχουν επινοηθεί έτσι ώστε να παραμένουν κάτω από το όριο που θα μπορούσε να συνιστά ή να εκληφθεί ως πολεμική πράξη. Αυτές μπορεί να περιλαμβάνουν –ενδεικτικά και όχι εξαντλητικά- χειραγώγηση και παρεμβολές στην πληροφόρηση, κυβερνοεπιθέσεις, οικονομικό εξαναγκασμό, διπλωματία εξαναγκασμού, απειλές στρατιωτικής βίας.

Τόσο κρατικοί όσο και μη κρατικοί φορείς αναπτύσσουν όλο και πιο σύνθετες και εξελιγμένες υβριδικές τακτικές. Οι τακτικές αυτές δεν αποτελούν μόνο κίνδυνο για την ασφάλεια, αλλά συνιστούν και απειλή για τη δημοκρατία, καθώς θίγουν τις βασικές αξίες της και αποσκοπούν στον κατακερματισμό της κοινωνίας και στην υπονόμευση της λήψης πολιτικών αποφάσεων.

Μετά την έγκριση της στρατηγικής πυξίδας για την ασφάλεια και την άμυνα τον Μάρτιο του 2022, η ΕΕ δημιούργησε μια εργαλειοθήκη της ΕΕ για την αντιμετώπιση υβριδικών απειλών. Η εργαλειοθήκη περιλαμβάνει προληπτικά, συνεργατικά, σταθεροποιητικά, περιοριστικά και υποστηρικτικά μέτρα, όπως ορίζεται στα συμπεράσματα του Συμβουλίου του Ιουνίου 2022 σχετικά με πλαίσιο για συντονισμένη αντίδραση της ΕΕ σε υβριδικές εκστρατείες.

Πηγή: consilium.europa.eu

Photo by Christian Lue on Unsplash

Υπό το πρίσμα της θλιβερής τέταρτης επετείου από τη σφαγή της Μπούτσα που συνέβη μεταξύ Φεβρουαρίου και Μαρτίου 2022, το Συμβούλιο ενέκρινε περιοριστικά μέτρα κατά εννέα ατόμων που διαδραμάτισαν σημαντικό ρόλο στα γεγονότα και, ως εκ τούτου, ευθύνονται για ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

Το Συμβούλιο καταχώρισε μεταξύ άλλων τον αντιστράτηγο Aleksandr Chayko, πρώην διοικητή της ανατολικής στρατιωτικής περιοχής και πλέον υψηλόβαθμο αξιωματικό του ρωσικού στρατού επιτόπου κατά την έναρξη της ολομέτωπης εισβολής στην Ουκρανία. Ο Chayko ήταν επικεφαλής διοικητής στην Ουκρανία όταν τα ρωσικά στρατεύματα εισήλθαν στην Μπούτσα.

Στις νέες καταχωρίσεις περιλαμβάνονται επίσης και άλλοι υψηλόβαθμοι στρατιωτικοί αξιωματούχοι που διοικούσαν ρωσικά στρατεύματα στην Ουκρανία κατά τις πρώτες ημέρες της επίθεσης σε αυτή, και οι οποίοι διέπραξαν φρικαλεότητες κατά κατοίκων της Μπούτσα και γειτονικών περιοχών, όπως οι Hostomel, Irpin και Borodianka. Υπό την ιδιότητά τους αυτή, ηγήθηκαν των μονάδων τους τη στιγμή που εκατοντάδες άμαχοι δολοφονήθηκαν, σε ορισμένες περιπτώσεις ως αποτέλεσμα βίαιων εκτελέσεων. Τα στρατεύματα υπό τις διαταγές τους ενεπλάκησαν επίσης σε λεηλασίες, βασανιστήρια και εξαναγκασμό αμάχων να απομακρύνουν τα σώματα των νεκρών Ρώσων στρατιωτών. Ένα από τα άτομα που περιλαμβάνονται στον κατάλογο ευθύνεται επίσης για την υιοθεσία παιδιού από την κατεχόμενη από τη Ρωσία περιφέρεια Ντονέτσκ, το οποίο απελάθηκε παράνομα στη Ρωσία.

Αυτές οι πράξεις αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Τα εννέα άτομα υπόκεινται πλέον σε δέσμευση περιουσιακών στοιχείων, ενώ απαγορεύεται σε πολίτες και εταιρείες της ΕΕ να τους διαθέτουν κεφάλαια. Επιπλέον, τα εν λόγω άτομα υπόκεινται σε ταξιδιωτική απαγόρευση, με βάση την οποία δεν επιτρέπεται να εισέρχονται στα κράτη μέλη της ΕΕ ή να διέρχονται από αυτά.

Τα συγκεκριμένα περιοριστικά μέτρα εφαρμόζονται επί του παρόντος σε περίπου 2.600 άτομα και οντότητες που υπόκεινται σε αυτά λόγω της συνεχιζόμενης αδικαιολόγητης και απρόκλητης στρατιωτικής επίθεσης της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

Οι σχετικές νομικές πράξεις έχουν δημοσιευτεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Γενικές πληροφορίες

Ως αντίδραση στη στρατιωτική επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας τον Φεβρουάριο του 2022, η ΕΕ διεύρυνε σε μεγάλο βαθμό τις κυρώσεις κατά της Ρωσίας με σκοπό να αποδυναμώσει σημαντικά την οικονομική βάση της Ρωσίας, να της στερήσει κρίσιμες τεχνολογίες και αγορές και να περιορίσει σημαντικά την ικανότητά της να διεξάγει πόλεμο.

Στα συμπεράσματά του της 19ης Δεκεμβρίου 2024, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο επανέλαβε ότι καταδικάζει απερίφραστα τον επιθετικό πόλεμο της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας, επαναβεβαίωσε τη συνεχιζόμενη στήριξή του υπέρ της ανεξαρτησίας, της κυριαρχίας και της εδαφικής ακεραιότητας της Ουκρανίας εντός των διεθνώς αναγνωρισμένων συνόρων της και δήλωσε ότι πρέπει να συνεχιστούν οι προσπάθειες με σκοπό να περιοριστεί περαιτέρω η ικανότητα της Ρωσίας να διεξάγει πόλεμο, μεταξύ άλλων επιβάλλοντας περαιτέρω κυρώσεις.

Πηγή: consilium.europa.eu

Photo by Bruno on Unsplash