Η Ευρωπαϊκή Ένωση και οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι από πολλά χρόνια εταίροι και σύμμαχοι. Έχουμε οικοδομήσει μια διατλαντική κοινότητα σφυρηλατημένη από την ιστορία, θεμελιωμένη σε κοινές αξίες και αφοσιωμένη στην ευημερία και την ασφάλεια των λαών μας.

Πιστεύουμε ότι η διαχείριση των σχέσεων μεταξύ εταίρων και συμμάχων θα πρέπει να γίνεται με εγκάρδιο τρόπο και με σεβασμό.

Η Ευρώπη και οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν κοινό συμφέρον στην ασφάλεια της Αρκτικής, ιδίως μέσω του ΝΑΤΟ. Η Ευρωπαϊκή Ένωση θα έχει επίσης ισχυρότερο ρόλο σε αυτή την περιοχή.

Θέλω να είμαι σαφέστατος εν προκειμένω: το Βασίλειο της Δανίας και η Γροιλανδία έχουν την πλήρη υποστήριξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Μόνο το Βασίλειο της Δανίας και η Γροιλανδία μπορούν να αποφασίζουν για θέματα που αφορούν τη Δανία και τη Γροιλανδία.

Αυτό απηχεί τη σταθερή προσήλωσή μας στις αρχές του διεθνούς δικαίου, της εδαφικής ακεραιότητας και της εθνικής κυριαρχίας, οι οποίες είναι απαραίτητες για την Ευρώπη και για τη διεθνή κοινότητα στο σύνολό της. Οι αρχές αυτές θα συνεχίσουν να καθοδηγούν τη δράση μας.

Με δεδομένα όλα αυτά, η χθεσινή ανακοίνωση ότι δεν θα υπάρξουν νέοι δασμοί των ΗΠΑ στην Ευρώπη είναι θετική. Η επιβολή πρόσθετων δασμών θα ήταν ασύμβατη με την εμπορική συμφωνία ΕΕ-ΗΠΑ. Τώρα πρέπει να επικεντρωθούμε στην προώθηση της εφαρμογής αυτής της συμφωνίας. Στόχος παραμένει η αποτελεσματική σταθεροποίηση των εμπορικών σχέσεων Ευρωπαϊκής Ένωσης και ΗΠΑ.

Ταυτόχρονα, η Ευρωπαϊκή Ένωση θα εξακολουθήσει να υπερασπίζεται τα συμφέροντά της καθώς και τον εαυτό της, τα κράτη μέλη της, τους πολίτες της και τις επιχειρήσεις της έναντι κάθε μορφής εξαναγκασμού. Έχει τη δύναμη και τα εργαλεία να το πράξει και θα το πράξει εάν και όταν καταστεί αναγκαίο.

Όσον αφορά το μέλλον, παραμένουμε πρόθυμοι να εξακολουθήσουμε να συνεργαζόμαστε εποικοδομητικά με τις Ηνωμένες Πολιτείες για όλα τα ζητήματα κοινού ενδιαφέροντος, μεταξύ άλλων τη δημιουργία των προϋποθέσεων για δίκαιη και διαρκή ειρήνη στην Ουκρανία.

Έχουμε σοβαρές αμφιβολίες σχετικά με ορισμένα στοιχεία του Χάρτη του Συμβουλίου Ειρήνης που σχετίζονται με το πεδίο εφαρμογής του, τη διακυβέρνησή του και τη συμβατότητά του με τον Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών.

Είμαστε έτοιμοι να συνεργαστούμε με τις ΗΠΑ για την εφαρμογή του συνολικού ειρηνευτικού σχεδίου για τη Γάζα, με ένα Συμβούλιο Ειρήνης που θα εκτελεί την αποστολή του ως μεταβατική διοίκηση, σύμφωνα με την απόφαση 2803 του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών.

Επιτρέψτε μου να ολοκληρώσω υπενθυμίζοντας ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση επικεντρώνεται στην υλοποίηση ενός φιλόδοξου θεματολογίου για τους πολίτες μας: για την άμυνα, την ανταγωνιστικότητα, την οικοδόμηση μιας στρατηγικά πιο αυτόνομης Ευρώπης.

Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η επόμενη σύνοδος των ηγετών, στις 12 Φεβρουαρίου, θα αποτελέσει μια στρατηγική αναζήτηση ιδεών αφιερωμένη στην ενίσχυση της ενιαίας αγοράς σε ένα νέο γεωοικονομικό πλαίσιο.

Πηγή: consilium.europa.eu

Photo by Markus Spiske on Unsplash

Στις 9 Ιανουαρίου 2026 το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2026/88¹.

Η απόφαση του Συμβουλίου παρατείνει τα ισχύοντα περιοριστικά μέτρα έως τις 13 Ιανουαρίου 2027 και επικαιροποιεί τις καταχωρίσεις για πέντε πρόσωπα που περιλαμβάνονται στον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ως έχει στο παράρτημα της εν λόγω απόφασης.

Η Αλβανία, η Αρμενία, η Βόρεια Μακεδονία, η Βοσνία και Ερζεγοβίνη, η Ισλανδία, το Λιχτενστάιν, το Μαυροβούνιο, η Δημοκρατία της Μολδαβίας, η Νορβηγία, η Ουκρανία και η Σερβία ευθυγραμμίζονται με αυτή την απόφαση του Συμβουλίου.

Οι χώρες αυτές θα μεριμνήσουν για τη συμμόρφωση των εθνικών τους πολιτικών με την απόφαση του Συμβουλίου.

Η Ευρωπαϊκή Ένωση σημειώνει και επικροτεί τη δέσμευση αυτή.

¹ ΕΕ L, 2026/88, 12.01.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/88/oj.

Πηγή: consilium.europa.eu

Photo by Shalom de León on Unsplash

Ενόψει της Διεθνούς Ημέρας Εκπαίδευσης, επαναβεβαιώνουμε τη δέσμευσή μας για την εκπαίδευση ως θεμέλιο του κοινωνικού μοντέλου της Ευρώπης και ακρογωνιαίο λίθο της ευημερίας, της δημοκρατίας και της ανταγωνιστικότητάς μας. 

Η εκπαίδευση δίνει τη δυνατότητα στους ανθρώπους να διαμορφώσουν το δικό τους μέλλον, ενισχύει τις δημοκρατίες μας και προωθεί την κοινωνική συνοχή. Εξοπλίζει τους Ευρωπαίους για την αντιμετώπιση κοινών προκλήσεων, από την ψηφιακή και την πράσινη μετάβαση έως την ασφάλεια και την ανθεκτικότητα, διασφαλίζοντας παράλληλα ότι όλοι μπορούν να συμμετέχουν πλήρως στην κοινωνία.

Ο Ευρωπαϊκός Χώρος Εκπαίδευσης έφερε πιο κοντά τα κράτη μέλη μέσω κοινών στόχων, συνεργασίας και κινητικότητας. Ωστόσο, εξακολουθούν να υπάρχουν ελλείψεις δεξιοτήτων, φραγμοί στην αναγνώριση των προσόντων, ελλείψεις εκπαιδευτικών και εκπαιδευτών και κίνδυνοι αποκλεισμού. Η αντιμετώπιση αυτών των προκλήσεων είναι απαραίτητη για τη βιωσιμότητα των συστημάτων εκπαίδευσης και κατάρτισης.

Με την Ένωση Δεξιοτήτων, η παρούσα Επιτροπή έχει θέσει τις ικανότητες και τις δεξιότητες στο επίκεντρο του πολιτικού θεματολογίου της ΕΕ.

Σε έναν κόσμο που διαμορφώνεται από την ψηφιοποίηση και την τεχνητή νοημοσύνη, οι βασικές δεξιότητες πρέπει να υπερβαίνουν τον γραμματισμό, τα μαθηματικά και τις επιστήμες. Η ψηφιακή εκπαίδευση και η αγωγή του πολίτη είναι εξίσου απαραίτητες, καθώς επιτρέπουν στους εκπαιδευόμενους να σκέφτονται κριτικά, να συμμετέχουν δημοκρατικά και να πλοηγούνται στον ψηφιακό κόσμο.

Φέτος, η Επιτροπή θα εγκρίνει δέσμη μέτρων για την εκπαίδευση με σκοπό την ενδυνάμωση των εκπαιδευομένων, τη στήριξη των εκπαιδευτικών και τον εκσυγχρονισμό των σχολείων. Θα ενισχύσει τις βασικές δεξιότητες μέσω ειδικού καθεστώτος στήριξης, θα ενθαρρύνει τη συνεργασία μεταξύ σχολείων σε όλα τα κράτη μέλη και θα στηρίξει την ψηφιακή εκπαίδευση. Το τρέχον έτος θα είναι επίσης ζωτικής σημασίας για την ενίσχυση της ευρωπαϊκής διάστασης της αγωγής του πολίτη, όπως ανακοινώθηκε στην Ευρωπαϊκή Ασπίδα Δημοκρατίας.

Η ευρωπαϊκή στρατηγική για την επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση θα έχει ως στόχο να καταστήσει την επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση ελκυστικότερη και πιο καινοτόμο.

Όσον αφορά το μέλλον, ο χάρτης πορείας για το 2030 σχετικά με το μέλλον της ψηφιακής εκπαίδευσης και των ψηφιακών δεξιοτήτων θα προωθήσει τον γραμματισμό στον τομέα της τεχνητής νοημοσύνης, την ψηφιακή ευημερία, την ανθεκτικότητα στην παραπληροφόρηση, την ψηφιακή κυριαρχία και τη συνεργασία με τους ευρωπαϊκούς φορείς EdTech.

Η ΕΕ εργάζεται ενεργά, στην ήπειρό μας και πέραν αυτής, για την προώθηση της χωρίς αποκλεισμούς και υψηλής ποιότητας εκπαίδευσης. Με την ανταλλαγή εμπειρογνωμοσύνης, την υποστήριξη των εκπαιδευτικών, την επένδυση σε ικανότητες έτοιμες για το μέλλον και την προώθηση της μαθησιακής κινητικότητας και συνεργασίας, στοχεύουμε να συμβάλουμε στην παγκόσμια ανάπτυξη ταλέντων.

Σε έναν ταχύτερο και πιο ασταθή κόσμο, η προώθηση της εκπαίδευσης δεν είναι μόνο μια πράξη αλληλεγγύης, αλλά μια ζωτική επένδυση στη σταθερότητα και ένα κοινό μέλλον βασισμένο στις δημοκρατικές αξίες.

Σήμερα, τιμούμε τους εκπαιδευτικούς και τους εκπαιδευόμενους και καλούμε όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη να συνεργαστούν για να οικοδομήσουν έναν δίκαιο και έτοιμο για το μέλλον κόσμο μέσω της εκπαίδευσης.

Πηγή: ec.europa.eu

Photo by Christian Lue on Unsplash

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ολοκλήρωσε τις διαπραγματεύσεις με τον Ισημερινό για μια συμφωνία διευκόλυνσης των βιώσιμων επενδύσεων (SIFA). Αυτή η SIFA, η πρώτη που αποτέλεσε αντικείμενο διαπραγμάτευσης με χώρα της Λατινικής Αμερικής, θα διαδραματίσει καθοριστικό ρόλο στην προώθηση των επενδύσεων της ΕΕ στον Ισημερινό.

Η συμφωνία θα στηρίξει τη δημιουργία ενός πιο διαφανούς και αποτελεσματικού επιχειρηματικού περιβάλλοντος στον Ισημερινό, αντιμετωπίζοντας προκλήσεις όπως η κανονιστική αβεβαιότητα και τα γραφειοκρατικά εμπόδια. Οι βελτιώσεις στο επενδυτικό κλίμα θα ωφελήσουν τόσο τους ενωσιακούς όσο και τους τοπικούς επενδυτές και θα προωθήσουν πρόσθετες βιώσιμες επενδύσεις.

Σε μια εποχή αυξανόμενων αβεβαιοτήτων και γεωπολιτικών αλλαγών, η παρούσα συμφωνία δείχνει ότι η προβλεψιμότητα και η σταθερότητα μπορούν να επιτευχθούν μέσω κοινής δέσμευσης για διεθνή συνεργασία και βασιζόμενη σε κανόνες τάξη. Το επιχειρηματικό κλίμα του Ισημερινού βελτιώνεται, όπως φαίνεται, για παράδειγμα, από τις ταχύτερες διαδικασίες για την εκτέλεση των εκκρεμών πληρωμών από τις δημόσιες αρχές.

Η συμφωνία τηρεί επίσης τις δεσμεύσεις για το περιβάλλον και το κλίμα, καθώς και τον σεβασμό των εργασιακών δικαιωμάτων, διασφαλίζοντας ότι η διευκόλυνση των επενδύσεων συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων βιωσιμότητας και στην επίτευξη των Στόχων Βιώσιμης Ανάπτυξης.

Οι βελτιώσεις στο επενδυτικό κλίμα θα συμβάλουν στην απελευθέρωση επενδύσεων σε τομείς με αναξιοποίητο δυναμικό, όπως οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειας. Εκτός από τις διατάξεις για τις επενδύσεις στο σύνολο της οικονομίας, η SIFA περιλαμβάνει ένα πρώτο στο είδος του παράρτημα με ειδικές διατάξεις για επενδύσεις στη βιώσιμη ενέργεια και τις πρώτες ύλες. Πρόκειται για τομείς ιδιαίτερου ενδιαφέροντος για τους επενδυτές της ΕΕ και τον Ισημερινό.

Η ΕΕ θα στηρίξει επίσης τον Ισημερινό μέσω ενός έργου ύψους 8 εκατ. ευρώ με τίτλο «Βελτίωση της επενδυτικής κλιματικής και ενεργειακής μετάβασης του Ισημερινού», το οποίο αποσκοπεί, μεταξύ άλλων στόχων, στην αντιμετώπιση των βασικών εμποδίων στις επενδύσεις και στη δημιουργία ενός πιο προβλέψιμου κανονιστικού περιβάλλοντος.

Καλύτερες και βιώσιμες επενδύσεις

Η SIFA θα διευκολύνει τις επενδύσεις με τους εξής τρόπους:

• ενίσχυση της διαφάνειας και της προβλεψιμότητας, για παράδειγμα μέσω διαβουλεύσεων με τα ενδιαφερόμενα μέρη και διαδικτυακής δημοσίευσης επενδυτικών μέτρων·
• απλούστευση των διαδικασιών αδειοδότησης επενδύσεων·
• βελτίωση του διαλόγου μεταξύ επενδυτών και διοίκησης μέσω σημείων επαφής·
• παροχή βοήθειας στις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ) που αντιμετωπίζουν δυσκολίες όταν επενδύουν στο εξωτερικό·
• να συνεργαστούν για την περαιτέρω ενίσχυση των επενδυτικών σχέσεων μεταξύ της ΕΕ και του Ισημερινού.

Θα προωθήσει επίσης ένα πιο βιώσιμο επενδυτικό κλίμα μέσω:

• δεσμεύσεις για τη μη αποδυνάμωση της περιβαλλοντικής ή εργατικής νομοθεσίας με στόχο την προσέλκυση επενδύσεων·
• προώθηση της βιώσιμης ανάπτυξης, συμπεριλαμβανομένης της δέσμευσης για αποτελεσματική εφαρμογή των προτύπων της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας και της συμφωνίας του Παρισιού·
• προώθηση υπεύθυνων επιχειρηματικών πρακτικών από τους επενδυτές και ενίσχυση της συνεργασίας σε επενδυτικές πτυχές των πολιτικών για την κλιματική αλλαγή και την ισότητα των φύλων.

Επόμενα βήματα

Η πολιτική ολοκλήρωση σηματοδοτεί το τέλος των διαπραγματεύσεων για τη SIFA ΕΕ-Ισημερινού. Η Επιτροπή και ο Ισημερινός θα ακολουθήσουν τώρα τις αντίστοιχες διαδικασίες τους για να εργαστούν για την επίσημη υπογραφή και σύναψη της συμφωνίας.

Ιστορικό

Η ΕΕ είναι ο μεγαλύτερος εμπορικός και επενδυτικός εταίρος του Ισημερινού, με το απόθεμα άμεσων ξένων επενδύσεων της ΕΕ να ανέρχεται σε 8,2 δισ. ευρώ το 2023. Οι τομείς που λαμβάνουν τις περισσότερες άμεσες ξένες επενδύσεις της ΕΕ περιλαμβάνουν τις κατασκευές, τις επιχειρηματικές υπηρεσίες, τις μεταφορές, την αποθήκευση και τις επικοινωνίες, καθώς και τη μεταποίηση.

Η SIFA βασίζεται και συμπληρώνει την υφιστάμενη εμπορική συμφωνία μεταξύ της ΕΕ και του Ισημερινού, η οποία εφαρμόζεται από το 2017. Η συμφωνία συμπληρώνει επίσης τη συνεργασία μεταξύ της ΕΕ και του Ισημερινού στο πλαίσιο της Global Gateway.

Πηγή: ec.europa.eu

Photo by Kevin Keith on Unsplash