Η Ευρωπαϊκή Ένωση και οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι από πολλά χρόνια εταίροι και σύμμαχοι. Έχουμε οικοδομήσει μια διατλαντική κοινότητα σφυρηλατημένη από την ιστορία, θεμελιωμένη σε κοινές αξίες και αφοσιωμένη στην ευημερία και την ασφάλεια των λαών μας.
Πιστεύουμε ότι η διαχείριση των σχέσεων μεταξύ εταίρων και συμμάχων θα πρέπει να γίνεται με εγκάρδιο τρόπο και με σεβασμό.
Η Ευρώπη και οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν κοινό συμφέρον στην ασφάλεια της Αρκτικής, ιδίως μέσω του ΝΑΤΟ. Η Ευρωπαϊκή Ένωση θα έχει επίσης ισχυρότερο ρόλο σε αυτή την περιοχή.
Θέλω να είμαι σαφέστατος εν προκειμένω: το Βασίλειο της Δανίας και η Γροιλανδία έχουν την πλήρη υποστήριξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Μόνο το Βασίλειο της Δανίας και η Γροιλανδία μπορούν να αποφασίζουν για θέματα που αφορούν τη Δανία και τη Γροιλανδία.
Αυτό απηχεί τη σταθερή προσήλωσή μας στις αρχές του διεθνούς δικαίου, της εδαφικής ακεραιότητας και της εθνικής κυριαρχίας, οι οποίες είναι απαραίτητες για την Ευρώπη και για τη διεθνή κοινότητα στο σύνολό της. Οι αρχές αυτές θα συνεχίσουν να καθοδηγούν τη δράση μας.
Με δεδομένα όλα αυτά, η χθεσινή ανακοίνωση ότι δεν θα υπάρξουν νέοι δασμοί των ΗΠΑ στην Ευρώπη είναι θετική. Η επιβολή πρόσθετων δασμών θα ήταν ασύμβατη με την εμπορική συμφωνία ΕΕ-ΗΠΑ. Τώρα πρέπει να επικεντρωθούμε στην προώθηση της εφαρμογής αυτής της συμφωνίας. Στόχος παραμένει η αποτελεσματική σταθεροποίηση των εμπορικών σχέσεων Ευρωπαϊκής Ένωσης και ΗΠΑ.
Ταυτόχρονα, η Ευρωπαϊκή Ένωση θα εξακολουθήσει να υπερασπίζεται τα συμφέροντά της καθώς και τον εαυτό της, τα κράτη μέλη της, τους πολίτες της και τις επιχειρήσεις της έναντι κάθε μορφής εξαναγκασμού. Έχει τη δύναμη και τα εργαλεία να το πράξει και θα το πράξει εάν και όταν καταστεί αναγκαίο.
Όσον αφορά το μέλλον, παραμένουμε πρόθυμοι να εξακολουθήσουμε να συνεργαζόμαστε εποικοδομητικά με τις Ηνωμένες Πολιτείες για όλα τα ζητήματα κοινού ενδιαφέροντος, μεταξύ άλλων τη δημιουργία των προϋποθέσεων για δίκαιη και διαρκή ειρήνη στην Ουκρανία.
Έχουμε σοβαρές αμφιβολίες σχετικά με ορισμένα στοιχεία του Χάρτη του Συμβουλίου Ειρήνης που σχετίζονται με το πεδίο εφαρμογής του, τη διακυβέρνησή του και τη συμβατότητά του με τον Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών.
Είμαστε έτοιμοι να συνεργαστούμε με τις ΗΠΑ για την εφαρμογή του συνολικού ειρηνευτικού σχεδίου για τη Γάζα, με ένα Συμβούλιο Ειρήνης που θα εκτελεί την αποστολή του ως μεταβατική διοίκηση, σύμφωνα με την απόφαση 2803 του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών.
Επιτρέψτε μου να ολοκληρώσω υπενθυμίζοντας ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση επικεντρώνεται στην υλοποίηση ενός φιλόδοξου θεματολογίου για τους πολίτες μας: για την άμυνα, την ανταγωνιστικότητα, την οικοδόμηση μιας στρατηγικά πιο αυτόνομης Ευρώπης.
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η επόμενη σύνοδος των ηγετών, στις 12 Φεβρουαρίου, θα αποτελέσει μια στρατηγική αναζήτηση ιδεών αφιερωμένη στην ενίσχυση της ενιαίας αγοράς σε ένα νέο γεωοικονομικό πλαίσιο.
Πηγή: consilium.europa.eu
Photo by Markus Spiske on Unsplash
